Charles Aznavour prête sa voix à Carl Fredricksen, un vieillard qui accroche des ballons gonflable sur le toit de sa maison pour rejoindre l'Amérique du Sud en volant. Sorti en 2009, Là-haut est un énorme succès 

Guillaume Canet prête sa voix au personnage de Flash McQueen, un champion de course de voiture. Pixar a sorti 3 dessins-animés Cars dont le premier sorti en 2006

Le troll préféré des enfants est doublé par Alain Chabat. Après le premier dessin-animé sorti en 2001, ce sont trois autres films qui vont raconter la suite des aventures de Shrek et de l'Âne !

Chicken Run est un film DreamWorks sorti en 2000. Il raconte l'aventure de Ginger, une poule pondeuse qui veut absolument s'échapper de son poulailler. Elle y rencontre Rocky, doublé par Gérard Depardieu, qui doit lui apprendre à voler

Dans ce dessin-animé sorti en 2003, Franck Dubosc prête sa voix à Marin, un poisson clown qui fait tout pour protéger son fils des dangers du monde marin. 

Gad Elmaleh double Gru, le personnage principal des 3 dessins-animés Moi Moche et Méchant. Le premier étant sorti en 2010.  

L'Age de Glace est un des dessins-animés les plus connus et préférés des enfants. Elie Semoun est au doublage de Sid, un paresseux qui est le souffre-douleur des autres

Manny est un mammouth qui sauve la vie de Sid. Les deux animaux deviendront par la suite amis. C'est Gérard Lanvin qui prête sa voix pour le rôle de Manny

Le casting des doubleurs de l'Age de Glace était vraiment 3 étoiles ! Après Elie Semoun et Gérard Lanvin, c'est Vincent Cassel qui prête sa voix à Diego, le tigre à dents de sabre qui devient, au fil des dessins-animés, un ami de Sid et de Manny

Mufasa est un des personnages principaux de Disney et est censé devenir le roi des animaux. Il se fera assassiner par son frère Scar. Dans le dessin-animé Disney, c'est Jean Reno qui double Mufasa